法国服装设计师到贵州镇宁拜访蜡染艺人
刚到达伍德芬家里时,3名设计师迫不及待地请伍德芬拿出当地特有的一种红颜色的蜡染布匹进行了解。周庆子 摄
8月21日,3名法国戏剧服装设计师(莱斯利、路易莎、卡琳)慕名到镇宁自治县扁担山镇凹子寨拜访当地蜡染艺人伍德芬。
作为布依族传统蜡染、织布技艺的守艺人、传承者,伍德芬致力于传承和发展本土布依族蜡染文化,一直坚持保留最原始的制作工艺,并融合现代人审美进行设计创新产品。在她自办的蜡染厂,近两年来在当地政府的支持下承办了多次针对少数民族妇女的手工艺培训,她本人也到当地的一些学校教授老师和学生传承蜡染和织布技艺。她制作的许多蜡染和织布作品曾参加英国的布艺展,以及国内、省内的多次展览,有的被展馆收藏,为贵州镇宁的蜡染文化发扬宣传作出了努力。
当天,伍德芬给她们介绍了布依族蜡染、织布的工序、工具和植物燃料,并亲自给她们示范画蜡,展示了传统布依族服饰和她自己创新制作的蜡染作品。
3名设计师对布依族的蜡染制作过程感到不可思议。她们认为蜡染是一个复杂的过程,学习蜡染也是一个有趣的过程,每一步,都是手工艺者用双手操作,觉得很喜欢,此行很值得。她们认为,在这里,传统文化在现代文明的冲击下有着改善,传统工艺中加入了新想法新方式,这里的蜡染传统工艺设计很好,与现代文明的融合度较高。
3名设计师请伍德芬拿出她自己创新制作的蜡染纺织布匹进行了解。周庆子 摄
她们说,这里的人们很勤劳,很有趣。在这里,村里的老人们还能够将传统工艺制作展示出来,还能教授培训。而在法国,手工的刺绣、蕾丝、刀、玻璃,制作工艺还与几百年前一样,但是仍然有一些其他传统工艺正在逐渐消失。
她们认为,不论是中国还是法国,都要通过网络、电视等媒介继续加强对传统文化的宣传,加强教学,教更多的年轻人学习,或者以团队合作的方式,创办公司,融入相互的流行元素,加以改进,使得传统技艺以更加现代化的形式表现出来。 (周庆子 王笑)
国际在线版权与信息产品内容销售的声明:
- 1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
- 2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
- 3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
- 已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
- 任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
- 4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
- 5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。